E. Cobham Brewer 18101897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898.
Nails driven into Cottage Walls.
This was a Roman practice, under the notion that it kept off the plague. L. Manlius was named dictator (A.U.C. 390) to drive the nail.
1
Our cottagers still nail horseshoes to thresholds to ward off evil spirits. Mr. Coutts, the banker, had two rusty horseshoes fastened on the highest step outside Holly Lodge.