| Robert Christy, comp. Proverbs, Maxims and Phrases of All Ages. 1887. | | | | Cats Paw |
| | | He beat the bushes and another caught the birds. French. | 1 |
| He has given him the bag to hold. | 2 |
| It is good to strike the serpents head with your enemys hand. | 3 |
| To draw the snake out of the hole with anothers hand. Spanish. | 4 |
| To start the hare for anothers profit. | 5 |
| To take out a burning coal with anothers hand. Spanish. | 6 |
| To do like the monkey, take the chestnuts out of the fire with the cats paw. | 7 | | |
|
|